JLPT N3Sentence particleUpdated

〜っけ kke

っけ is a casual sentence-ending particle used to check or recall something. 何時だっけ asks for a time the speaker is trying to remember. Verbs can appear with a past form, as in 言ったっけ, or with んだっけ for a current or future matter, as in 来るんだっけ. でしたっけ gives a politer tone.

also written kke / だっけ / たっけ / でしたっけ

what was it again? — retrieving something you knew · did I…? — checking your own memory

Sentences

6 sentences, word by word

だっけ · a time you were told

plain

、。

Hover, tap, or tab through the words.

明日

あした [3]

tomorrow

noun · read あした in speech, あす in announcements

Ask Rikai

の

の

links noun to noun

particle · A の B = B belonging to A

Ask Rikai

会議

かいぎ [1]

meeting

noun · a formal meeting, the kind with an agenda

Ask Rikai

何時

なんじ [1]

what time

question word · 何 + 時, read なんじ for clock time

Ask Rikai

だっけ

だっけ

was it again?

だ + っけ · a noun needs だ before っけ

だっけN3what was it again?

Ask Rikai

What time was tomorrow's meeting again?

たっけ · checking your own memory

plain

、。

Hover, tap, or tab through the words.

鍵

かぎ [2]

key; lock

noun · the key, and by extension the lock it works

Ask Rikai

閉めた

しめた

closed; locked

plain past of 閉める · transitive, so you did the locking

Ask Rikai

っけ

っけ

did I…?

particle · asking your own memory to produce the answer

たっけN3did I…?

Ask Rikai

Did I lock the door?

だっけ · a name you were given

plain

、。

Hover, tap, or tab through the words.

君

きみ [0]

you

pronoun · casual, and slightly down or level — not upward

Ask Rikai

の

の

links noun to noun

particle · A の B = B belonging to A

Ask Rikai

名前

なまえ [0]

name

noun · お名前 with the honorific when asking politely

Ask Rikai

何

なん [1]

what

question word · read なん before だ

Ask Rikai

だった

だった

was

plain past copula · the retrieval marker, not a past name

Ask Rikai

っけ

っけ

again?

particle · admits you were told and have lost it

だっけN3what was it again?

Ask Rikai

Your name was — what was it again?

んだっけ · a future arrangement

plain

。

Hover, tap, or tab through the words.

彼

かれ [1]

he

pronoun · also means boyfriend, decided by context

Ask Rikai

は

は

as for — the topic

particle · written は, read わ

Ask Rikai

明日

あした [3]

tomorrow

noun · a time word, so it needs no particle

Ask Rikai

来る

くる [1]

comes

irregular verb · dictionary form, kept non-past by the んだ

Ask Rikai

んだっけ

んだっけ

…right?

んだ + っけ · common way to check a nonpast verb statement

んだっけN3…was it?

Ask Rikai

He's coming tomorrow, isn't he?

でしたっけ · the polite version

polite

。

Hover, tap, or tab through the words.

お名前

おなまえ

your name

honorific noun · the お belongs to the listener's name

Ask Rikai

は

は

as for — the topic

particle · written は, read わ

Ask Rikai

何

なん [1]

what

question word · read なん before でした

Ask Rikai

でしたっけ

でしたっけ

was it again?

polite past + っけ · softer, though still informal in register

でしたっけN3what was it again?

Ask Rikai

What was your name again?

っけ · confirming what you said

plain

?

Hover, tap, or tab through the words.

そんな

そんな

that kind of

demonstrative · pointing at what the other person just reported

Ask Rikai

こと

こと

the act of; the fact of

noun · turns the verb in front into a noun

Ask Rikai

言った

いった

said

plain past of 言う · read いった, pronounced ゆった

Ask Rikai

っけ

っけ

did I?

particle · you are searching your own memory, not denying it

たっけN3did I…?

Ask Rikai

Did I say something like that?

Structure

What っけ attaches to

何時 / 誰 / どこ+だっけ

何時だっけ. だっけ is common with nouns; shorter colloquial forms also occur.

閉めた / 言った+っけ

鍵、閉めたっけ. The past form can refer to a past action whose result matters now.

来る+んだっけ

彼は来るんだっけ. The んだ keeps the verb non-past, which is how you ask about a future arrangement you were told about.

Noun / stem+でしたっけ

お名前は何でしたっけ. Polite, and still only for something you were told once and have lost.

Meaning

How っけ checks remembered details

It asks you to retrieve, not to learn. っけ presupposes the information once reached you. That is why it is fine for a name you were given and rude-sounding for a name you never asked — you are claiming to have been told.

The form reflects the event being checked. 鍵、閉めたっけ asks whether you locked the door: た marks that past locking action. 明日、何時だっけ can ask about a future time because the speaker is checking a remembered detail.

For nonpast verbs, んだっけ is a common pattern. 彼は来るんだっけ checks a future arrangement. Bare 来るっけ also occurs colloquially, so んだ is useful rather than obligatory.

It is casual, and the polite form is only half a step up. でしたっけ is fine with a colleague and thin with a customer. For especially formal situations, the question can be rephrased: 恐れ入りますが、お名前をもう一度.

Watch out

Where っけ goes wrong

Using it for something you were never told

っけ claims the information once reached you. Asking a stranger お名前は何でしたっけ when you have never met implies they already introduced themselves.

Putting a dictionary form in front of it

For a future arrangement, 来るんだっけ is a standard way to ask. Bare 来るっけ is colloquial rather than impossible.

Reading the past form as past time

In 閉めたっけ, た marks the past locking action. A future time can still be checked with 明日、何時だっけ.

Treating でしたっけ as fully polite

でしたっけ is politer than だっけ. It can be suitable with colleagues or customers depending on the relationship; in a very formal exchange, rephrase the question.

Also asked

Questions people ask about っけ

Why does っけ take the past form?

In 閉めたっけ, た marks the past action of closing. だっけ can still check a future time, as in 明日、何時だっけ. The speaker checks a remembered detail, but the past verb form follows the time of the action it describes. The thing you are asking about can sit anywhere in time, including tomorrow.

Am I asking myself or the other person?

Either, and the sentence does not distinguish. 鍵、閉めたっけ muttered alone is self-directed; the same sentence to a friend asks them to confirm.

Is っけ rude?

でしたっけ can also work upward depending on relationship; in very formal situations, rephrase the question.

Can I use っけ with a noun directly?

だっけ is the standard form with a noun, as in 何時だっけ. A reduced 何時っけ also occurs in colloquial speech.

References

Sources and usage notes

Japan Foundation Irodori: でしたっけ — Explains confirming a previously learned name or detail and gives a verb-clause example.

Nearby

Points that live next door

One email on launch day

That's the whole list. rikAI is an iPhone app and it isn't out yet.